Arriva City Hall, la grande letteratura occidentale si fa “euromanga”

  • blog notizie - Arriva City Hall, la grande letteratura occidentale si fa “euromanga” Arriva City Hall

Arriva City Hall. Arriva nel nostro paese grazie all’operato di Mangasenpai il blockbuster europeo in sette volumi (concluso) edito da Ankama éditions e uscito tra il 2012 e il 2015. Al pari di Radiant, che è stato un successo editoriale da oltre 500.000 copie (1000 solo all’ultima Lucca), City Hall è già stato pubblicato, oltreché in Francia, anche in Spagna da Letrablanka, e verrà presto pubblicato anche in Germania, dove ne sono stati recentemente acquisiti i diritti.

Sta arrivando un nuovo fenomeno editoriale? Disegnato benissimo da Guillaume Lapeyre e sceneggiato dallo scrittore Rémi Guérin, CITY HALL reinterpreta la grandissima cultura europea, e non solo… arrivando anche oltreoceano, negli Stati Uniti. Gli autori ci presentano una nuova realtà in cui le epoche, i grandi personaggi e la tecnologia si mescolano in un pout-purri assolutamente unico di azione e cultura.

Immaginate un mondo in cui tutto ciò che scrivete prende vita… Cosa fareste se la carta, ormai sparita da oltre un secolo, riapparisse nelle mani del più pericoloso criminale del mondo, il temibile Black Fowl?

Arriva City Hall: formato “ultimate deluxe Edition”

È in condizioni eccezionali che vanno prese contromisure altrettanto eccezionali… Per questa ragione la forza di polizia di City Hall farà appello a due tra gli scrittori più popolari di Londra: Jules Verne e Arthur Conan Doyle! A loro il compito di scrivere… per salvare il mondo dalla distruzione!

Presentato in lettura europea e come BD in Francia, in Italia CITY HALL manterrà il senso di lettura originale, all’occidentale, ma verrà presentato in una edizione più grande, molto simile al formato “ultimate deluxe Edition” che già Panini utilizza per altri suoi manga in edizione extralusso.

Alla Mangasenpai sono in fermento da alcune settimane. “Amiamo questo titolo. Oltre ai disegni, che sono di un livello strabiliante per un manga europeo, anche l’idea che c’è dietro è fantastica, di assistere -cioè- all’alternarsi tra le pagine di questo capolavoro dei più grandi personaggi della storia d’Europa e d’America in versione manga.

E non è tutto qui… traducendolo ci siamo resi conto che CITY HALL, non è solo un fumetto come altri, ma che è molto probabilmente il manga in cui la cultura si sposa meglio alla narrazione mainstream, fondendo per la prima volta insieme la letteratura al fumetto… è un grande orgoglio poter pubblicare questo titolo!” Queste le parole del CEO della casa editrice, Fabrizio Francato, che forse più di ogni altro in questi anni è la persona che sta dando voce nel nostro paese a quella generazione di artisti italiani e internazionali cresciuti “a pane e cartoni animati”.

City Hall sarà disponibile dal 5 aprile 2018 nelle migliori fumetterie al costo di 7,90 euro, lo stesso prezzo di Radiant (più piccolo come dimensioni, ma con pagine a colori). Vi consigliamo fin da ora di non perdervi questa vera perla del fumetto europeo!


Tags :